От Майнц отрязаха Ботев и признаха: С Неделев си говорим чрез Гугъл

От Майнц 05 официално обявиха, че няма да пуснат Тодор Неделев под наем обратно в Ботев (Пловдив), каквото желание изразиха "канарчетата" преди дни. Германците държат на нашенеца и не искат да се разделят с него. Мениджърът на клуба Кристиан Хайдел призна, че българинът изпитва трудности с адаптацията и все още не може да говори на немски език, като се налага с него да се комуникира чрез платформата за превеждане на Гугъл. Офанзивният полузащитник беше спазарен още преди 12 месеца, а от януари се присъедини към Майнц 05.

Според Хайдел евентуален трансфер на Тошко обратно в Пловдив ще бъде пагубен. "Понякога може да бъде полезно да направиш крачка назад. Но това биха били шест крачки назад", оцени генералният мениджър ситуацията. "Тодор няма никакво намерение да се завръща в родината си. Преотстъпване в друг отбор извън България също няма никакъв смисъл, тъй като той би имал същите проблеми, каквито и при нас", допълни той.

Заради трудностите с езика, с приспособяването с живота в Германия и с интеграцията към състава, от спортно-техническото ръководство са решили още през лятото Неделев да играе само за дубъла на клуба до края на годината, за да свикне, а и да трупа игрова практика. "Неделев се съгласи без никакви възражения и това говори за неговото желание да се наложи при нас. Доволни сме, че Тодор се раздава максимално в мачовете на втория отбор, а времето показва, че той върви по прав път", заяви Хайдел. "Затова до зимата Неделев ще тренира основно с първия отбор, но преди и след мачовете от трета лига той ще има занимания и с втория тим", допълни той.

В Майнц 05 ще направят оценка на състоянието му през януари и ще преценят как да продължат след това. "Не се отказвам от момчето", каза Хайдел, който вярва, че един ден българинът ще преодолеe всички трудности и ще бъде готов за Бундеслигата.

Неделев все още не говори немски, а старши треньорът на дубъла на Майнц 05 Мартин Шмид комуникира с него основно през преводачката на Гугъл. "Дадохме специална задача на Мартин Шмид да се грижи за момчето и да му помага. Мартин изпълнява тази задача с удоволствие. Вече се виждат и първите крачки в правилната посока. Неделев разбира все повече, интегрира се добре във втория отбор, все по-често влиза в съблекалнята с усмивка", заяви Хайдел.